All Vietnam Related TCSS / Info / Gatherings / Help Thread - Page 1083

jackbl · #**16231** 17-06-2012, 03:04 PM

Quote:

Originally Posted by kaspa80

and the answer in red is and tomorrow if i am with/beside you will miss the past

"om dan sang" means what? can explain further? Thanks

Wendella · #**16232** 17-06-2012, 03:05 PM

Strange situation. I just came back on here for the first time in a few months.

I was looking for a particular post that I had made here.

I can see that all of my posts after 2009 have been deleted. My signature is gone, which included a link to a kind of Guide to HBT bars that I had typed up and posted here.

What's going on?

I can't have done anything against rules if I wasn't posting any messages here.

Very strange. Does anyone have any ide what is going on?

EDIT: oops, now my signature is showing up, and so is the Guide post linked in my signature. I guess the search function is not working properly.

Wendella · #**16233** 17-06-2012, 03:12 PM

Queen Salon, 88A
Huong Vuong street.

Anyone tried?

casannova03 · #**16234** 17-06-2012, 03:48 PM

[QUOTE=kaspa80;7346245]

Quote:

Originally Posted by casannova03

Try try:

roi khi dam say tinh yeu moi anh co con nho chuyen ngay xua, va mai mot om dan sang ben anh co nho khi minh dam say. xa nhau nhung trong long em van yeu anh. xa anh nhung trong long em luon nho anh

When you have devoted yourself to a new love, do you still remember things from the past, va mai mot om dan sang ben anh co nho khi minh dam say (not very sure). Far apart but inside my heart i still love you. Far from you but inside my heart I will always miss you...

Hope this help...the part in red i will try to decipher...some other bros can help?

[and the answer in red is and tomorrow if i am with/beside you will miss the past]

by the way, mai mot is not =tomorrow here...should be "future"

Quote:

Originally Posted by jackbl

"om dan sang" means what? can explain further? Thanks

I am puzzled by the sentence in red as well... particulalry the 3 words Jack mentioned...the rest ok but these 3 words seems challenging to me...below are the permutations:

om = hug ; noisy; very/too; sick/thin

dan = to beat; to emphasize; to paste/stick; to advise/recommend; people; to lead/escort;to arrange/display; daring bold; to throw yourself into/plunge into; to step; to knit/weave; to play music; birthday(!!!); ball/marble; press down; cut down/chop down; silly/stupid

sang= to cross; to go on/onto/aside; expensive/luxurious; to screen/to sieve through; coffin.

and the answer is:

va mai mot om dan sang ben anh co nho khi minh dam say

"...and in the future will you still remmber the sweet moments....." (explained by native vietnamese)

exact word for words cannot seem to fit in though...and by the way i heard this is a part from a famous song...LOL!

theUnforgotten · #**16235** 17-06-2012, 05:11 PM

Quote:

Originally Posted by Hurricane88

hi, i just popped in to a small pharmacy...they said can get...but need 1 day to order...think the bigger pharmacy sure has...or hospital or clinics should have too.

Quote:

Originally Posted by shysaint

YES, it's possible, you have to look for a bigger and well establised pharmacy ... If not u can go to the foriegn hospitals in HCMC .. before u go, do your planning 1st ...

thank you all, I will plan accordingly, and bring spares along.

Icheonster · #**16236** 17-06-2012, 09:07 PM

Quote:

Originally Posted by Wendella

Queen Salon, 88A
Huong Vuong street.

Anyone tried?

whats on queen salon and huong vuong street?

v.killers · #**16237** 18-06-2012, 12:04 AM

Quote:

Originally Posted by snipeshot08

My ex-BIL oi already told u Robin also like u MCBB liao where got time for us????

Cheerios.....SS08 ^_^

Hello Ex BIL,
Got BX at home cannot say mcbb hor 😘

As for robin, he really mcbb leh..

v.killers · #**16238** 18-06-2012, 12:05 AM

Quote:

Originally Posted by snipeshot08

Going CP in less than 2 months time liao

U ask for what???? U can join meh???

Again ask becos CKLPS????

Cheerios.......SS08 ^_^

Don't say until like that hor... After your bx come stay with u then u tell me that ok! 😲

v.killers · #**16239** 18-06-2012, 12:07 AM

Quote:

Originally Posted by KangTuo

i no big mouth lah... i only itchy finger

so no more "after delight?" these few months liao huh?...
you can always contact the few bros in the west

Nnkc posting here let everyone know is small mouth hor

v.killers · #**16240** 18-06-2012, 12:11 AM

Quote:

Originally Posted by Killer_c

Ah gong oiii... u din do anythg wrong.. why are u soo scared to let us know..

I WANNA PJ UR VB....!!!

Not scared at all.. Just surprise got CNN report it hahaha

v.killers · #**16241** 18-06-2012, 12:13 AM

Quote:

Originally Posted by KangTuo

i thought only vk bring all of us to HO-LAN disco only...

U also another Ho LAN man hor

I long long log in and post... So don't need to surprise that I never answer u.. Whatsapp me better hehehe

vietnam80 · #**16242** 18-06-2012, 09:07 AM

[QUOTE=casannova03;7349477]

Quote:

Originally Posted by kaspa80

by the way, mai mot is not =tomorrow here...should be "future"

I am puzzled by the sentence in red as well... particulalry the 3 words Jack mentioned...the rest ok but these 3 words seems challenging to me...below are the permutations:

om = hug ; noisy; very/too; sick/thin

dan = to beat; to emphasize; to paste/stick; to advise/recommend; people; to lead/escort;to arrange/display; daring bold; to throw yourself into/plunge into; to step; to knit/weave; to play music; birthday(!!!); ball/marble; press down; cut down/chop down; silly/stupid

sang= to cross; to go on/onto/aside; expensive/luxurious; to screen/to sieve through; coffin.

and the answer is:

va mai mot om dan sang ben anh co nho khi minh dam say

"...and in the future will you still remmber the sweet moments....." (explained by native vietnamese)

exact word for words cannot seem to fit in though...and by the way i heard this is a part from a famous song...LOL!

Thank u so much bro